Dios, me pasaba igual en Vietnam. Les hablaba en vietnamita y me contestaban en inglés (y eso que no es lengua oficial como en Hong Kong). Era muy frustrante. Creo que su mente no está preparada para ver a un occidental hablando su idioma, por muy bien que lo haga.
2 Comments:
Si ya de por sí el idioma tiene lo suyo, con esa motivación tan especial, cualquiera aprende... un video demasiado real.
By Fernando, at 27/5/10 7:50 a. m.
Dios, me pasaba igual en Vietnam. Les hablaba en vietnamita y me contestaban en inglés (y eso que no es lengua oficial como en Hong Kong). Era muy frustrante. Creo que su mente no está preparada para ver a un occidental hablando su idioma, por muy bien que lo haga.
By Alberto, at 31/5/10 6:37 p. m.
Publicar un comentario
<< Home